Mirar el proceso electoral de Brasil nos advierte que en la región no se disputa una simple alternancia de gobierno, sino un cambio de época. Frente a nuestras propias urnas, recuperamos las miradas de José de Souza Silva y Ernesto Isuani para desarmar la tensión de fondo: cuando el modelo entra en colapso, el Estado de Bienestar deja de ser una cifra fiscal y se convierte en la última trinchera de supervivencia popular.